Tene Mujika

Robustiana Mujika Egaña (1888-1981) 

Poeta y escritora vasca

Robustiana Mujika nació en Deba el 24 de mayo de 1888, día de San Robustiano, y falleció en su pueblo natal el 16 de septiembre de 1981, a los 93 años de edad.

La precedieron 9 hermanos, y en vista de la situación, su padre prometió poner su nombre al Santo que le diera una hija; lo que cumplió a pesar de cierta oposición familiar que consideraba poco adecuado dicho nombre para una niña. Robustiana, queriendo dar un sentido "euskeriko" a su nombre, adopta el de Robustene, llegando por contracción al seudonimo Tene.

Tene, profundamente abertzale, se dedicó desde muy joven a la política y a la literatura en euskera. Participó como oradora en actos publicos de EAJ-PNV. En 1935 fue nombrada presidenta de "Emakume Abertzale Batza".

Mantuvo estrecha relación con el alcalde debarra Polentzi Markiegi, con Jose Antonio Agirre, con Telesforo de Monzón y con Leizaola. Como consecuencia de la Guerra Civil, hubo de marcharse al exilio, donde bajo el dominio alemán llevó a cabo una lucha intensa en favor de los refugiados vascos.

Su obra se encuentra dispersa en los periódicos: Euskal Esnalea, Euzko-Deya, Gure Herria, Euskerea, El Día, Euzkadi, Agur, Luzaro, Goiz-Argi y Deva. Según declaraciones de Tene, perdió muchas cosas escritas, porque cuando salió al exilio, su hermana, asustada, quemó todos los papeles que tenía.

Entre sus obras literarias figuran: Miren Itziar, idazkiak eta olerkiak, obra premiada el año 1923 por "Euzkaltzale Batasuna" de Zornotza. Compuesta por 19 escritos dedicados a las mujeres y 23 piezas poéticas.

Otra obra suya, Udazken ala, pieza literaria traducida e incluida por Watson Kirconnell, en su obra: European elegis, fue editada en el año 1928 en Otawa.

El año 1934 consigue el primer premio en el certamen de comedias, con motivo de la celebración del "II. Antzerki Eguna", por la obra titulada: Gogo Oñazeak. También consigue el primer premio en comedias para niños por la obra titulada Gabon. Estas obras fueron publicadas el año 1935.

Cabe destacar que un contemporaneo de Tene, Felix Markiegi Olazabal, natural de Deba, consigue al año siguiente el segundo premio del "III. antzerki eguna" con la obra titulada Seme ondatzailea.

Destaca también su obra titulada Joan Joxe, monólogo premiado en el congreso Mariano de Oñate.

Despues de la guerra, por razones bien conocidas, su actividad decrece. Aparecen narraciones y algunos artículos cortos en la revista DEVA. Son pequeños artículos dedicados a personajes populares debarras como: "Telex Markexa ta Bixente Paxio" y "Don Lukas eta Txirilo". En la revista Luzaro, dedicó sendos artículos a Manuel Mendizabal, Aguazil Txikia y a Luis Kojua.

Escribe todos los años en el programa de fiestas, destacando entre otros los siguientes artículos: "Lengo gasteak","zezena ganbara", "Joan Ziranai Agurra","Zezenaren Sena", etc. El año 1964, obtiene el primer premio de los "Juegos Florales de Ondarroa", concedido a la mejor narración poética sobre la vida rural vasca. El año 1968, edita en Zarautz su obra titulada "Cuadernos de vascuence hablado".

En reconocimento a su intensa actividad literaria, Tene, perteneciente a la Asociación Kardaberaz, fue nombrada en julio de 1975, miembro de honor de Euskaltzaindia.

En 1984, el Ayuntamiento de Deba convocó el certamen literario Tene Mujika. Este prestigioso fue convocado anualmente durante 25 años. Con el objetivo de conocer nuestra historia más reciente y enriquecer la literatura vasca, en 2006 el Ayuntamiento de Deba junto a la editorial ELKAR decidió convertir este certamen literario en la Beca Tene Mujika.

Layout
{ "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8": { "@layout": "15b6844e-0ad0-43c9-9d49-9ad872709ff3", "@type": "text", "block": "41723635-c008-4aa7-b26f-0e554097448a" }, "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573": { "@layout": "adb3ec1d-6af4-4fa4-b3e3-53fd65225d6b", "@type": "columnsBlock", "block": "aad98b87-8ea6-41de-b96f-2990295a3fd3", "data": { "blocks": { "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f": { "blocks": { "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3": { "@type": "contextNavigation" }, "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3", "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b" ] } }, "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7": { "blocks": { "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1": { "@layout": "bddeddca-0de1-4524-a115-c5769723df15", "@type": "title", "block": "18191a8a-e355-40fa-b754-b7e5dbf5dd99" }, "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204": { "@type": "metadata", "data": { "id": "description", "widget": "description" } }, "f18d6436-ab7d-475b-90fc-570cd8b1e768": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "dec74092-b8a5-4c4b-afac-71f0333f9fa5": { "@type": "image", "url": "../../../../resolveuid/7cde6f980fbb431a83ab44f8b4cefbcb", "alt": "", "align": "left" }, "8cf2487a-6d74-4d0d-969c-b320d403b08e": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "h3", "children": [ { "text": "Robustiana Mujika Ega\u00f1a (1888-1981)\u00a0" } ] } ], "plaintext": "Robustiana Mujika Ega\u00f1a (1888-1981)" }, "b1263635-d3aa-41bb-98d4-d70f3eb9233a": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "" }, { "type": "strong", "children": [ { "text": "Poeta y escritora vasca" } ] }, { "text": "" } ] } ], "plaintext": " Poeta y escritora vasca " }, "1be6debc-313c-47e5-924d-f8571c2f28bf": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Robustiana Mujika naci\u00f3 en Deba el 24 de mayo de 1888, d\u00eda de San Robustiano, y falleci\u00f3 en su pueblo natal el 16 de septiembre de 1981, a los 93 a\u00f1os de edad." } ] } ], "plaintext": "Robustiana Mujika naci\u00f3 en Deba el 24 de mayo de 1888, d\u00eda de San Robustiano, y falleci\u00f3 en su pueblo natal el 16 de septiembre de 1981, a los 93 a\u00f1os de edad." }, "d5278e5f-c06f-457d-9d49-6b45381e1bb3": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "La precedieron 9 hermanos, y en vista de la situaci\u00f3n, su padre prometi\u00f3 poner su nombre al Santo que le diera una hija; lo que cumpli\u00f3 a pesar de cierta oposici\u00f3n familiar que consideraba poco adecuado dicho nombre para una ni\u00f1a. Robustiana, queriendo dar un sentido \"euskeriko\" a su nombre, adopta el de Robustene, llegando por contracci\u00f3n al seudonimo " }, { "type": "strong", "children": [ { "text": "Tene" } ] }, { "text": "." } ] } ], "plaintext": "La precedieron 9 hermanos, y en vista de la situaci\u00f3n, su padre prometi\u00f3 poner su nombre al Santo que le diera una hija; lo que cumpli\u00f3 a pesar de cierta oposici\u00f3n familiar que consideraba poco adecuado dicho nombre para una ni\u00f1a. Robustiana, queriendo dar un sentido \"euskeriko\" a su nombre, adopta el de Robustene, llegando por contracci\u00f3n al seudonimo Tene ." }, "f1651dfd-b5d4-431c-b03c-f8833ef19695": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Tene, profundamente abertzale, se dedic\u00f3 desde muy joven a la pol\u00edtica y a la literatura en euskera. Particip\u00f3 como oradora en actos publicos de EAJ-PNV. En 1935 fue nombrada presidenta de \"Emakume Abertzale Batza\"." } ] } ], "plaintext": "Tene, profundamente abertzale, se dedic\u00f3 desde muy joven a la pol\u00edtica y a la literatura en euskera. Particip\u00f3 como oradora en actos publicos de EAJ-PNV. En 1935 fue nombrada presidenta de \"Emakume Abertzale Batza\"." }, "9b58a0b2-6ba8-496f-abd1-1d575d072076": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Mantuvo estrecha relaci\u00f3n con el alcalde debarra Polentzi Markiegi, con Jose Antonio Agirre, con Telesforo de Monz\u00f3n y con Leizaola. Como consecuencia de la Guerra Civil, hubo de marcharse al exilio, donde bajo el dominio alem\u00e1n llev\u00f3 a cabo una lucha intensa en favor de los refugiados vascos." } ] } ], "plaintext": "Mantuvo estrecha relaci\u00f3n con el alcalde debarra Polentzi Markiegi, con Jose Antonio Agirre, con Telesforo de Monz\u00f3n y con Leizaola. Como consecuencia de la Guerra Civil, hubo de marcharse al exilio, donde bajo el dominio alem\u00e1n llev\u00f3 a cabo una lucha intensa en favor de los refugiados vascos." }, "1b3f5369-8721-47e9-ad97-93d1d6cf3c52": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Su obra se encuentra dispersa en los peri\u00f3dicos: Euskal Esnalea, Euzko-Deya, Gure Herria, Euskerea, El D\u00eda, Euzkadi, Agur, Luzaro, Goiz-Argi y Deva. Seg\u00fan declaraciones de Tene, perdi\u00f3 muchas cosas escritas, porque cuando sali\u00f3 al exilio, su hermana, asustada, quem\u00f3 todos los papeles que ten\u00eda." } ] } ], "plaintext": "Su obra se encuentra dispersa en los peri\u00f3dicos: Euskal Esnalea, Euzko-Deya, Gure Herria, Euskerea, El D\u00eda, Euzkadi, Agur, Luzaro, Goiz-Argi y Deva. Seg\u00fan declaraciones de Tene, perdi\u00f3 muchas cosas escritas, porque cuando sali\u00f3 al exilio, su hermana, asustada, quem\u00f3 todos los papeles que ten\u00eda." }, "15fa8f5c-d657-4be3-a3f6-8f0df81c5565": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Entre sus obras literarias figuran: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Miren Itziar, idazkiak eta olerkiak" } ] }, { "text": ", obra premiada el a\u00f1o 1923 por \"Euzkaltzale Batasuna\" de Zornotza. Compuesta por 19 escritos dedicados a las mujeres y 23 piezas po\u00e9ticas." } ] } ], "plaintext": "Entre sus obras literarias figuran: Miren Itziar, idazkiak eta olerkiak , obra premiada el a\u00f1o 1923 por \"Euzkaltzale Batasuna\" de Zornotza. Compuesta por 19 escritos dedicados a las mujeres y 23 piezas po\u00e9ticas." }, "7288e77d-e952-4fe1-9633-33ac204b5e90": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Otra obra suya, " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Udazken ala" } ] }, { "text": ", pieza literaria traducida e incluida por Watson Kirconnell, en su obra: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "European elegis" } ] }, { "text": ", fue editada en el a\u00f1o 1928 en Otawa." } ] } ], "plaintext": "Otra obra suya, Udazken ala , pieza literaria traducida e incluida por Watson Kirconnell, en su obra: European elegis , fue editada en el a\u00f1o 1928 en Otawa." }, "e3e865a3-9abb-46be-91e3-8fc68579b53c": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "El a\u00f1o 1934 consigue el primer premio en el certamen de comedias, con motivo de la celebraci\u00f3n del \"II. Antzerki Eguna\", por la obra titulada: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Gogo O\u00f1azeak" } ] }, { "text": ". Tambi\u00e9n consigue el primer premio en comedias para ni\u00f1os por la obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Gabon" } ] }, { "text": ". Estas obras fueron publicadas el a\u00f1o 1935." } ] } ], "plaintext": "El a\u00f1o 1934 consigue el primer premio en el certamen de comedias, con motivo de la celebraci\u00f3n del \"II. Antzerki Eguna\", por la obra titulada: Gogo O\u00f1azeak . Tambi\u00e9n consigue el primer premio en comedias para ni\u00f1os por la obra titulada Gabon . Estas obras fueron publicadas el a\u00f1o 1935." }, "d365abc9-836a-4c41-8c7b-8ee6577788d5": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Cabe destacar que un contemporaneo de Tene, Felix Markiegi Olazabal, natural de Deba, consigue al a\u00f1o siguiente el segundo premio del \"III. antzerki eguna\" con la obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Seme ondatzailea" } ] }, { "text": "." } ] } ], "plaintext": "Cabe destacar que un contemporaneo de Tene, Felix Markiegi Olazabal, natural de Deba, consigue al a\u00f1o siguiente el segundo premio del \"III. antzerki eguna\" con la obra titulada Seme ondatzailea ." }, "bce9cad2-bdec-4d28-b638-7cda0bb65d9e": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Destaca tambi\u00e9n su obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Joan Joxe" } ] }, { "text": ", mon\u00f3logo premiado en el congreso Mariano de O\u00f1ate." } ] } ], "plaintext": "Destaca tambi\u00e9n su obra titulada Joan Joxe , mon\u00f3logo premiado en el congreso Mariano de O\u00f1ate." }, "202a0182-504e-4fec-950b-0b675f952591": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Despues de la guerra, por razones bien conocidas, su actividad decrece. Aparecen narraciones y algunos art\u00edculos cortos en la revista DEVA. Son peque\u00f1os art\u00edculos dedicados a personajes populares debarras como: \"Telex Markexa ta Bixente Paxio\" y \"Don Lukas eta Txirilo\". En la revista Luzaro, dedic\u00f3 sendos art\u00edculos a Manuel Mendizabal, Aguazil Txikia y a Luis Kojua." } ] } ], "plaintext": "Despues de la guerra, por razones bien conocidas, su actividad decrece. Aparecen narraciones y algunos art\u00edculos cortos en la revista DEVA. Son peque\u00f1os art\u00edculos dedicados a personajes populares debarras como: \"Telex Markexa ta Bixente Paxio\" y \"Don Lukas eta Txirilo\". En la revista Luzaro, dedic\u00f3 sendos art\u00edculos a Manuel Mendizabal, Aguazil Txikia y a Luis Kojua." }, "ac495a50-a92e-4756-9b9b-0a9bb20768ca": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Escribe todos los a\u00f1os en el programa de fiestas, destacando entre otros los siguientes art\u00edculos: \"Lengo gasteak\",\"zezena ganbara\", \"Joan Ziranai Agurra\",\"Zezenaren Sena\", etc. El a\u00f1o 1964, obtiene el primer premio de los \"Juegos Florales de Ondarroa\", concedido a la mejor narraci\u00f3n po\u00e9tica sobre la vida rural vasca. El a\u00f1o 1968, edita en Zarautz su obra titulada \"Cuadernos de vascuence hablado\"." } ] } ], "plaintext": "Escribe todos los a\u00f1os en el programa de fiestas, destacando entre otros los siguientes art\u00edculos: \"Lengo gasteak\",\"zezena ganbara\", \"Joan Ziranai Agurra\",\"Zezenaren Sena\", etc. El a\u00f1o 1964, obtiene el primer premio de los \"Juegos Florales de Ondarroa\", concedido a la mejor narraci\u00f3n po\u00e9tica sobre la vida rural vasca. El a\u00f1o 1968, edita en Zarautz su obra titulada \"Cuadernos de vascuence hablado\"." }, "4d792089-1255-4bf4-9bc5-5cf31ae014b3": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "En reconocimento a su intensa actividad literaria, Tene, perteneciente a la Asociaci\u00f3n Kardaberaz, fue nombrada en julio de 1975, miembro de honor de Euskaltzaindia." } ] } ], "plaintext": "En reconocimento a su intensa actividad literaria, Tene, perteneciente a la Asociaci\u00f3n Kardaberaz, fue nombrada en julio de 1975, miembro de honor de Euskaltzaindia." }, "9cf55280-55cb-4d94-8150-59d595ae90c7": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "En 1984, el Ayuntamiento de Deba convoc\u00f3 el certamen literario Tene Mujika. Este prestigioso fue convocado anualmente durante 25 a\u00f1os. Con el objetivo de conocer nuestra historia m\u00e1s reciente y enriquecer la literatura vasca, en 2006 el Ayuntamiento de Deba junto a la editorial ELKAR decidi\u00f3 convertir este certamen literario en la Beca Tene Mujika." } ] } ], "plaintext": "En 1984, el Ayuntamiento de Deba convoc\u00f3 el certamen literario Tene Mujika. Este prestigioso fue convocado anualmente durante 25 a\u00f1os. Con el objetivo de conocer nuestra historia m\u00e1s reciente y enriquecer la literatura vasca, en 2006 el Ayuntamiento de Deba junto a la editorial ELKAR decidi\u00f3 convertir este certamen literario en la Beca Tene Mujika." } }, "blocks_layout": { "items": [ "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1", "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204", "dec74092-b8a5-4c4b-afac-71f0333f9fa5", "8cf2487a-6d74-4d0d-969c-b320d403b08e", "b1263635-d3aa-41bb-98d4-d70f3eb9233a", "1be6debc-313c-47e5-924d-f8571c2f28bf", "d5278e5f-c06f-457d-9d49-6b45381e1bb3", "f1651dfd-b5d4-431c-b03c-f8833ef19695", "9b58a0b2-6ba8-496f-abd1-1d575d072076", "1b3f5369-8721-47e9-ad97-93d1d6cf3c52", "15fa8f5c-d657-4be3-a3f6-8f0df81c5565", "7288e77d-e952-4fe1-9633-33ac204b5e90", "e3e865a3-9abb-46be-91e3-8fc68579b53c", "d365abc9-836a-4c41-8c7b-8ee6577788d5", "bce9cad2-bdec-4d28-b638-7cda0bb65d9e", "202a0182-504e-4fec-950b-0b675f952591", "ac495a50-a92e-4756-9b9b-0a9bb20768ca", "4d792089-1255-4bf4-9bc5-5cf31ae014b3", "9cf55280-55cb-4d94-8150-59d595ae90c7", "f18d6436-ab7d-475b-90fc-570cd8b1e768" ] } } }, "blocks_layout": { "items": [ "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f", "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7" ] } }, "gridCols": [ "oneFifth", "fourFifths" ], "gridSize": 12 } }
{ "items": [ "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573", "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8" ] }
{ "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8": { "@layout": "15b6844e-0ad0-43c9-9d49-9ad872709ff3", "@type": "text", "block": "41723635-c008-4aa7-b26f-0e554097448a" }, "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573": { "@layout": "adb3ec1d-6af4-4fa4-b3e3-53fd65225d6b", "@type": "columnsBlock", "block": "aad98b87-8ea6-41de-b96f-2990295a3fd3", "data": { "blocks": { "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f": { "blocks": { "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3": { "@type": "contextNavigation" }, "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3", "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b" ] } }, "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7": { "blocks": { "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1": { "@layout": "bddeddca-0de1-4524-a115-c5769723df15", "@type": "title", "block": "18191a8a-e355-40fa-b754-b7e5dbf5dd99" }, "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204": { "@type": "metadata", "data": { "id": "description", "widget": "description" } }, "f18d6436-ab7d-475b-90fc-570cd8b1e768": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "dec74092-b8a5-4c4b-afac-71f0333f9fa5": { "@type": "image", "url": "../../../../resolveuid/7cde6f980fbb431a83ab44f8b4cefbcb", "alt": "", "align": "left" }, "8cf2487a-6d74-4d0d-969c-b320d403b08e": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "h3", "children": [ { "text": "Robustiana Mujika Ega\u00f1a (1888-1981)\u00a0" } ] } ], "plaintext": "Robustiana Mujika Ega\u00f1a (1888-1981)" }, "b1263635-d3aa-41bb-98d4-d70f3eb9233a": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "" }, { "type": "strong", "children": [ { "text": "Poeta y escritora vasca" } ] }, { "text": "" } ] } ], "plaintext": " Poeta y escritora vasca " }, "1be6debc-313c-47e5-924d-f8571c2f28bf": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Robustiana Mujika naci\u00f3 en Deba el 24 de mayo de 1888, d\u00eda de San Robustiano, y falleci\u00f3 en su pueblo natal el 16 de septiembre de 1981, a los 93 a\u00f1os de edad." } ] } ], "plaintext": "Robustiana Mujika naci\u00f3 en Deba el 24 de mayo de 1888, d\u00eda de San Robustiano, y falleci\u00f3 en su pueblo natal el 16 de septiembre de 1981, a los 93 a\u00f1os de edad." }, "d5278e5f-c06f-457d-9d49-6b45381e1bb3": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "La precedieron 9 hermanos, y en vista de la situaci\u00f3n, su padre prometi\u00f3 poner su nombre al Santo que le diera una hija; lo que cumpli\u00f3 a pesar de cierta oposici\u00f3n familiar que consideraba poco adecuado dicho nombre para una ni\u00f1a. Robustiana, queriendo dar un sentido \"euskeriko\" a su nombre, adopta el de Robustene, llegando por contracci\u00f3n al seudonimo " }, { "type": "strong", "children": [ { "text": "Tene" } ] }, { "text": "." } ] } ], "plaintext": "La precedieron 9 hermanos, y en vista de la situaci\u00f3n, su padre prometi\u00f3 poner su nombre al Santo que le diera una hija; lo que cumpli\u00f3 a pesar de cierta oposici\u00f3n familiar que consideraba poco adecuado dicho nombre para una ni\u00f1a. Robustiana, queriendo dar un sentido \"euskeriko\" a su nombre, adopta el de Robustene, llegando por contracci\u00f3n al seudonimo Tene ." }, "f1651dfd-b5d4-431c-b03c-f8833ef19695": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Tene, profundamente abertzale, se dedic\u00f3 desde muy joven a la pol\u00edtica y a la literatura en euskera. Particip\u00f3 como oradora en actos publicos de EAJ-PNV. En 1935 fue nombrada presidenta de \"Emakume Abertzale Batza\"." } ] } ], "plaintext": "Tene, profundamente abertzale, se dedic\u00f3 desde muy joven a la pol\u00edtica y a la literatura en euskera. Particip\u00f3 como oradora en actos publicos de EAJ-PNV. En 1935 fue nombrada presidenta de \"Emakume Abertzale Batza\"." }, "9b58a0b2-6ba8-496f-abd1-1d575d072076": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Mantuvo estrecha relaci\u00f3n con el alcalde debarra Polentzi Markiegi, con Jose Antonio Agirre, con Telesforo de Monz\u00f3n y con Leizaola. Como consecuencia de la Guerra Civil, hubo de marcharse al exilio, donde bajo el dominio alem\u00e1n llev\u00f3 a cabo una lucha intensa en favor de los refugiados vascos." } ] } ], "plaintext": "Mantuvo estrecha relaci\u00f3n con el alcalde debarra Polentzi Markiegi, con Jose Antonio Agirre, con Telesforo de Monz\u00f3n y con Leizaola. Como consecuencia de la Guerra Civil, hubo de marcharse al exilio, donde bajo el dominio alem\u00e1n llev\u00f3 a cabo una lucha intensa en favor de los refugiados vascos." }, "1b3f5369-8721-47e9-ad97-93d1d6cf3c52": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Su obra se encuentra dispersa en los peri\u00f3dicos: Euskal Esnalea, Euzko-Deya, Gure Herria, Euskerea, El D\u00eda, Euzkadi, Agur, Luzaro, Goiz-Argi y Deva. Seg\u00fan declaraciones de Tene, perdi\u00f3 muchas cosas escritas, porque cuando sali\u00f3 al exilio, su hermana, asustada, quem\u00f3 todos los papeles que ten\u00eda." } ] } ], "plaintext": "Su obra se encuentra dispersa en los peri\u00f3dicos: Euskal Esnalea, Euzko-Deya, Gure Herria, Euskerea, El D\u00eda, Euzkadi, Agur, Luzaro, Goiz-Argi y Deva. Seg\u00fan declaraciones de Tene, perdi\u00f3 muchas cosas escritas, porque cuando sali\u00f3 al exilio, su hermana, asustada, quem\u00f3 todos los papeles que ten\u00eda." }, "15fa8f5c-d657-4be3-a3f6-8f0df81c5565": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Entre sus obras literarias figuran: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Miren Itziar, idazkiak eta olerkiak" } ] }, { "text": ", obra premiada el a\u00f1o 1923 por \"Euzkaltzale Batasuna\" de Zornotza. Compuesta por 19 escritos dedicados a las mujeres y 23 piezas po\u00e9ticas." } ] } ], "plaintext": "Entre sus obras literarias figuran: Miren Itziar, idazkiak eta olerkiak , obra premiada el a\u00f1o 1923 por \"Euzkaltzale Batasuna\" de Zornotza. Compuesta por 19 escritos dedicados a las mujeres y 23 piezas po\u00e9ticas." }, "7288e77d-e952-4fe1-9633-33ac204b5e90": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Otra obra suya, " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Udazken ala" } ] }, { "text": ", pieza literaria traducida e incluida por Watson Kirconnell, en su obra: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "European elegis" } ] }, { "text": ", fue editada en el a\u00f1o 1928 en Otawa." } ] } ], "plaintext": "Otra obra suya, Udazken ala , pieza literaria traducida e incluida por Watson Kirconnell, en su obra: European elegis , fue editada en el a\u00f1o 1928 en Otawa." }, "e3e865a3-9abb-46be-91e3-8fc68579b53c": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "El a\u00f1o 1934 consigue el primer premio en el certamen de comedias, con motivo de la celebraci\u00f3n del \"II. Antzerki Eguna\", por la obra titulada: " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Gogo O\u00f1azeak" } ] }, { "text": ". Tambi\u00e9n consigue el primer premio en comedias para ni\u00f1os por la obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Gabon" } ] }, { "text": ". Estas obras fueron publicadas el a\u00f1o 1935." } ] } ], "plaintext": "El a\u00f1o 1934 consigue el primer premio en el certamen de comedias, con motivo de la celebraci\u00f3n del \"II. Antzerki Eguna\", por la obra titulada: Gogo O\u00f1azeak . Tambi\u00e9n consigue el primer premio en comedias para ni\u00f1os por la obra titulada Gabon . Estas obras fueron publicadas el a\u00f1o 1935." }, "d365abc9-836a-4c41-8c7b-8ee6577788d5": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Cabe destacar que un contemporaneo de Tene, Felix Markiegi Olazabal, natural de Deba, consigue al a\u00f1o siguiente el segundo premio del \"III. antzerki eguna\" con la obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Seme ondatzailea" } ] }, { "text": "." } ] } ], "plaintext": "Cabe destacar que un contemporaneo de Tene, Felix Markiegi Olazabal, natural de Deba, consigue al a\u00f1o siguiente el segundo premio del \"III. antzerki eguna\" con la obra titulada Seme ondatzailea ." }, "bce9cad2-bdec-4d28-b638-7cda0bb65d9e": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Destaca tambi\u00e9n su obra titulada " }, { "type": "em", "children": [ { "text": "Joan Joxe" } ] }, { "text": ", mon\u00f3logo premiado en el congreso Mariano de O\u00f1ate." } ] } ], "plaintext": "Destaca tambi\u00e9n su obra titulada Joan Joxe , mon\u00f3logo premiado en el congreso Mariano de O\u00f1ate." }, "202a0182-504e-4fec-950b-0b675f952591": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Despues de la guerra, por razones bien conocidas, su actividad decrece. Aparecen narraciones y algunos art\u00edculos cortos en la revista DEVA. Son peque\u00f1os art\u00edculos dedicados a personajes populares debarras como: \"Telex Markexa ta Bixente Paxio\" y \"Don Lukas eta Txirilo\". En la revista Luzaro, dedic\u00f3 sendos art\u00edculos a Manuel Mendizabal, Aguazil Txikia y a Luis Kojua." } ] } ], "plaintext": "Despues de la guerra, por razones bien conocidas, su actividad decrece. Aparecen narraciones y algunos art\u00edculos cortos en la revista DEVA. Son peque\u00f1os art\u00edculos dedicados a personajes populares debarras como: \"Telex Markexa ta Bixente Paxio\" y \"Don Lukas eta Txirilo\". En la revista Luzaro, dedic\u00f3 sendos art\u00edculos a Manuel Mendizabal, Aguazil Txikia y a Luis Kojua." }, "ac495a50-a92e-4756-9b9b-0a9bb20768ca": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "Escribe todos los a\u00f1os en el programa de fiestas, destacando entre otros los siguientes art\u00edculos: \"Lengo gasteak\",\"zezena ganbara\", \"Joan Ziranai Agurra\",\"Zezenaren Sena\", etc. El a\u00f1o 1964, obtiene el primer premio de los \"Juegos Florales de Ondarroa\", concedido a la mejor narraci\u00f3n po\u00e9tica sobre la vida rural vasca. El a\u00f1o 1968, edita en Zarautz su obra titulada \"Cuadernos de vascuence hablado\"." } ] } ], "plaintext": "Escribe todos los a\u00f1os en el programa de fiestas, destacando entre otros los siguientes art\u00edculos: \"Lengo gasteak\",\"zezena ganbara\", \"Joan Ziranai Agurra\",\"Zezenaren Sena\", etc. El a\u00f1o 1964, obtiene el primer premio de los \"Juegos Florales de Ondarroa\", concedido a la mejor narraci\u00f3n po\u00e9tica sobre la vida rural vasca. El a\u00f1o 1968, edita en Zarautz su obra titulada \"Cuadernos de vascuence hablado\"." }, "4d792089-1255-4bf4-9bc5-5cf31ae014b3": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "En reconocimento a su intensa actividad literaria, Tene, perteneciente a la Asociaci\u00f3n Kardaberaz, fue nombrada en julio de 1975, miembro de honor de Euskaltzaindia." } ] } ], "plaintext": "En reconocimento a su intensa actividad literaria, Tene, perteneciente a la Asociaci\u00f3n Kardaberaz, fue nombrada en julio de 1975, miembro de honor de Euskaltzaindia." }, "9cf55280-55cb-4d94-8150-59d595ae90c7": { "@type": "slate", "value": [ { "type": "p", "children": [ { "text": "En 1984, el Ayuntamiento de Deba convoc\u00f3 el certamen literario Tene Mujika. Este prestigioso fue convocado anualmente durante 25 a\u00f1os. Con el objetivo de conocer nuestra historia m\u00e1s reciente y enriquecer la literatura vasca, en 2006 el Ayuntamiento de Deba junto a la editorial ELKAR decidi\u00f3 convertir este certamen literario en la Beca Tene Mujika." } ] } ], "plaintext": "En 1984, el Ayuntamiento de Deba convoc\u00f3 el certamen literario Tene Mujika. Este prestigioso fue convocado anualmente durante 25 a\u00f1os. Con el objetivo de conocer nuestra historia m\u00e1s reciente y enriquecer la literatura vasca, en 2006 el Ayuntamiento de Deba junto a la editorial ELKAR decidi\u00f3 convertir este certamen literario en la Beca Tene Mujika." } }, "blocks_layout": { "items": [ "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1", "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204", "dec74092-b8a5-4c4b-afac-71f0333f9fa5", "8cf2487a-6d74-4d0d-969c-b320d403b08e", "b1263635-d3aa-41bb-98d4-d70f3eb9233a", "1be6debc-313c-47e5-924d-f8571c2f28bf", "d5278e5f-c06f-457d-9d49-6b45381e1bb3", "f1651dfd-b5d4-431c-b03c-f8833ef19695", "9b58a0b2-6ba8-496f-abd1-1d575d072076", "1b3f5369-8721-47e9-ad97-93d1d6cf3c52", "15fa8f5c-d657-4be3-a3f6-8f0df81c5565", "7288e77d-e952-4fe1-9633-33ac204b5e90", "e3e865a3-9abb-46be-91e3-8fc68579b53c", "d365abc9-836a-4c41-8c7b-8ee6577788d5", "bce9cad2-bdec-4d28-b638-7cda0bb65d9e", "202a0182-504e-4fec-950b-0b675f952591", "ac495a50-a92e-4756-9b9b-0a9bb20768ca", "4d792089-1255-4bf4-9bc5-5cf31ae014b3", "9cf55280-55cb-4d94-8150-59d595ae90c7", "f18d6436-ab7d-475b-90fc-570cd8b1e768" ] } } }, "blocks_layout": { "items": [ "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f", "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7" ] } }, "gridCols": [ "oneFifth", "fourFifths" ], "gridSize": 12 } }
{ "items": [ "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573", "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8" ] }
Configuración
tene-mujika
Categorización
Contenidos