Antolamendua

EUSKARA

    • Helbidea: Debako Udala. Portu kalea, 1 (20820)

Herria: Deba

  • Telefonoa: 943 19 28 40 / 943 60 80 48
  • Fax-a: 943 60 80 47
  • Arduradun teknikoa: Amaia Zinkunegi

Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia

EBPNren helburu nagusia honako hau da: euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren hizkuntza-politikako neurriak erabakitzea eta bultzatzea; maila pertsonalean, sozialean eta ofizialean, euskararen berreskurapen osoa lortzeko euskararen aldeko urratsak areagotzea.

Udalak EBPN definitzeko eta bere ezarpenerako Euskara eta Hezkuntza Batzordea izendatu du, herritarrei irekia dagoena. Batzorde horren egitekoa honako hau da:

  1. Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia definitzeko iritziak, aholkuak ematea.
  2. Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren urteroko jarraipena egitea.


Batzorde hori honela dago osatua

  • Herriko ikastetxeak: , Luzaro ikastetxea eta Mendata ikastetxea
  • Guraso elkarteak: hiru ikastetxeetakoak
  • Euskararen inguruko taldeak: Udal euskaltegia eta Zuhatza euskara elkartea
  • Norbanakoak
  • Udalaren izenean: euskara eta hezkuntza zinegotzia, partidu politikoetako ordezkari bana eta euskara-teknikaria

 

Honako esparruak lantzen dira Debako EBPNren barruan:

  • Komunikabideak

 

Eskaintzen diren beste zerbitzu batzuk:

  • Alfabetatze-euskalduntze ikastaroetarako diru laguntzak.
  • Merkatariei errotuloak, irudi korporatiboa eta softwareak euskaraz jartzeko diru laguntzak.
  • Merkatariei, herriko elkarteei zein enpresei itzulpen laburrak eta hizkuntza-aholkularitza.
  • Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruko informazioa, leku-izenen idazkeraren gainekoa...
  • Euskararen egoerari buruzko informazioa: udalerriko datu soziolinguistikoak, erabilera datuak, hezkuntza ereduak, euskaltegiko taldeak...


UDAL EUSKALTEGIA: Elgoibar eta Mutrikurekin DEBABE izeneko mankomunitatea osatzen du. Euskalduntze eta alfabetatze ikastaroak eskaintzen dira bertan. Baita etorkin eta ostalarientzako ikastaro bereziak ere.

UDAL EUSKALTEGIA
Helbidea: Ifar kalea 12, behea
Tl/Faxa: 943.19.22.36
Zuzendaria: Agurtzane
www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe
e-posta: debabe.deba@telefonica.net

Debako datuak eta lotura interesgarriak:

  • Debako datu soziolinguistikoak
  • Lotura interesgarriak

HEZKUNTZA

Deban, irakaskuntzako hiru zentro ditugu: Haurreskola, Luzaro ikastetxea (Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntza eskaintzen dituena) eta Mendata institutua (Bigarren Hezkuntzakoa). Hiruetan D ereduan irakasten da.

HAURRESKOLA / D eredua

  • Helbidea: Mogel 18 (20820)
  • Herria: Deba
  • Telefonoa: 943.19.20.81
  • Koordinatzailea: Ioritz Díaz Arantzeta
  • www.haurreskolak.com
  • e-posta: deba.deba@haurreskolak.net

 

LUZARO HH-LH / D eredua

  • Helbidea: Itziar bidea 18 (20820)
  • Herria: Deba
  • Telefonoa: 943.19.12.02
  • Faxa: 943.19.16.56
  • Zuzendaria: Eukene Azpiazu Ansorregi
  • Ikasketaburua: Ines San Martin Arantzamendi
  • e-posta: 012971aa@hezkuntza.net

 

MENDATA BHI / D eredua

  • Helbidea: Itziar bidea 20 (20820)
  • Herria: Deba
  • Telefonoa: 943.19.11.18
  • Faxa: 943.19.26.71
  • Zuzendaria: Arrate Usatorre Arriola
  • Ikasketaburua: Amaia Illarramendi
  • www.mendatabhi.net
  • e-posta: 012947aa@hezkuntza.net

 

Layout
{ "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8": { "@layout": "15b6844e-0ad0-43c9-9d49-9ad872709ff3", "@type": "text", "block": "41723635-c008-4aa7-b26f-0e554097448a" }, "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573": { "@layout": "adb3ec1d-6af4-4fa4-b3e3-53fd65225d6b", "@type": "columnsBlock", "block": "aad98b87-8ea6-41de-b96f-2990295a3fd3", "data": { "blocks": { "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f": { "blocks": { "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3": { "@type": "contextNavigation" }, "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3", "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b" ] } }, "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7": { "blocks": { "0a99f594-ff89-46f2-9605-8f20a17d74fd": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Mogel 18 (20820) Herria: Deba Telefonoa: 943.19.20.81 Koordinatzailea: Ioritz D\u00edaz Arantzeta www.haurreskolak.com e-posta: deba.deba@haurreskolak.net", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Mogel 18 (20820)" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Herria: Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.19.20.81" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Koordinatzailea: Ioritz D\u00edaz Arantzeta" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "www.haurreskolak.com" } ], "data": { "url": "http://www.haurreskolak.com" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: deba.deba@haurreskolak.net" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "0ebe038c-7f0a-4502-9a21-3010f11a79d9": { "@type": "slate", "plaintext": "HAURRESKOLA / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "HAURRESKOLA / D eredua" } ], "type": "h3" } ] }, "10682dff-6c54-4211-8f74-39f8c88a1df6": { "@type": "slate", "plaintext": "EUSKARA", "value": [ { "children": [ { "text": "EUSKARA" } ], "type": "h2" } ] }, "1c714d87-adf6-4f42-b8a2-960a57c2df9f": { "@type": "slate", "plaintext": "HEZKUNTZA", "value": [ { "children": [ { "text": "HEZKUNTZA" } ], "type": "h2" } ] }, "4daca3ab-bfda-4e83-bac9-7594950b588b": { "@type": "accordion", "collapsed": true, "data": { "blocks": { "acdab2b9-b0f8-44f7-bf73-4e0f635f58c2": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "28888e3f-8d74-47dc-87f0-57023e0556b5": { "@type": "slate", "plaintext": "Alfabetatze-euskalduntze ikastaroetarako diru laguntzak. Merkatariei errotuloak, irudi korporatiboa eta softwareak euskaraz jartzeko diru laguntzak. Merkatariei, herriko elkarteei zein enpresei itzulpen laburrak eta hizkuntza-aholkularitza. Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruko informazioa, leku-izenen idazkeraren gainekoa... Euskararen egoerari buruzko informazioa: udalerriko datu soziolinguistikoak, erabilera datuak, hezkuntza ereduak, euskaltegiko taldeak... UDAL EUSKALTEGIA: Elgoibar eta Mutrikurekin DEBABE izeneko mankomunitatea osatzen du. Euskalduntze eta alfabetatze ikastaroak eskaintzen dira bertan. Baita etorkin eta ostalarientzako ikastaro bereziak ere. UDAL EUSKALTEGIA\nHelbidea: Ifar kalea 12, behea\nTl/Faxa: 943.19.22.36\nZuzendaria: Agurtzane www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe e-posta: debabe.deba@telefonica.net", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Alfabetatze-euskalduntze ikastaroetarako diru laguntzak." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Merkatariei errotuloak, irudi korporatiboa eta softwareak euskaraz jartzeko diru laguntzak." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Merkatariei, herriko elkarteei zein enpresei itzulpen laburrak eta hizkuntza-aholkularitza." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruko informazioa, leku-izenen idazkeraren gainekoa..." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Euskararen egoerari buruzko informazioa: udalerriko datu soziolinguistikoak, erabilera datuak, hezkuntza ereduak, euskaltegiko taldeak..." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "UDAL EUSKALTEGIA:" } ], "type": "strong" }, { "text": " Elgoibar eta Mutrikurekin DEBABE izeneko mankomunitatea osatzen du. Euskalduntze eta alfabetatze ikastaroak eskaintzen dira bertan. Baita etorkin eta ostalarientzako ikastaro bereziak ere." } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "UDAL EUSKALTEGIA\nHelbidea: Ifar kalea 12, behea\nTl/Faxa: 943.19.22.36\nZuzendaria: Agurtzane\n" }, { "children": [ { "text": "www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe" } ], "data": { "url": "http://www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe" }, "type": "link" }, { "text": "\ne-posta: debabe.deba@telefonica.net" } ], "type": "p" } ], "type": "ul" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "28888e3f-8d74-47dc-87f0-57023e0556b5" ] }, "title": "Eskaintzen diren beste zerbitzu batzuk:" }, "bfaf02fc-414e-40a1-85ae-c630376bc45a": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "0c68d65c-5cb2-4be6-9119-6b71df4011f8": { "@type": "slate", "plaintext": " Herriko ikastetxeak: Haurreskola, Luzaro ikastetxea eta Mendata ikastetxea", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "Herriko ikastetxeak: Haurreskola, Luzaro ikastetxea eta Mendata ikastetxea" } ], "type": "p" } ] }, "1c8dff02-f778-44ba-8098-507fe333d781": { "@type": "slate", "plaintext": "Kirola", "value": [ { "children": [ { "text": "Kirola" } ], "type": "p" } ] }, "1d819e45-3f9a-4c4e-8248-e8e51f8be6a4": { "@type": "slate", "plaintext": " Lan-mundua: merkataritza eta ostalaritza ", "value": [ { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "Lan-mundua: merkataritza eta ostalaritza" } ], "data": { "url": "http://www.youtube.com/watch?v=oO52QbA896A" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "1dc0a9dd-9fe4-4f7c-87dd-e63afea5c3f8": { "@type": "slate", "plaintext": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia definitzeko iritziak, aholkuak ematea . Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren urteroko jarraipena egitea .", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia definitzeko " }, { "children": [ { "text": "iritziak, aholkuak ematea" } ], "type": "strong" }, { "text": "." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren " }, { "children": [ { "text": "urteroko jarraipena egitea" } ], "type": "strong" }, { "text": "." } ], "type": "li" } ], "type": "ol" } ] }, "33627279-31d6-470b-aa10-c32cc20441ab": { "@type": "slate", "plaintext": "Aisialdia", "value": [ { "children": [ { "text": "Aisialdia" } ], "type": "p" } ] }, "6a08c9f1-2e7e-4f4a-9eb3-a4decc08bf88": { "@type": "slate", "plaintext": "Irakaskuntza", "value": [ { "children": [ { "text": "Irakaskuntza" } ], "type": "p" } ] }, "6a99aa53-49d8-4396-ac73-2426a3fe9ee8": { "@type": "slate", "plaintext": "Euskalduntze eta alfabetatze", "value": [ { "children": [ { "text": "Euskalduntze eta alfabetatze" } ], "type": "p" } ] }, "a0219d05-6c8a-4e0f-8d44-7c19a8cc10ab": { "@type": "slate", "plaintext": " Familia-transmisioa ", "value": [ { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "" }, { "children": [ { "text": "Familia-transmisioa" } ], "data": { "url": "../../../../../resolveuid/aeaf712cff0a48bfad1048408db02b2f" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "a60ebb09-c268-4dac-a415-44cc980dbd96": { "@type": "slate", "plaintext": "EBPNren helburu nagusia honako hau da: euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren hizkuntza-politikako neurriak erabakitzea eta bultzatzea ; maila pertsonalean, sozialean eta ofizialean, euskararen berreskurapen osoa lortzeko euskararen aldeko urratsak areagotzea. ", "value": [ { "children": [ { "text": "EBPNren helburu nagusia honako hau da: euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren " }, { "children": [ { "text": "hizkuntza-politikako neurriak erabakitzea eta bultzatzea" } ], "type": "strong" }, { "text": "; maila pertsonalean, sozialean eta ofizialean, euskararen berreskurapen osoa lortzeko " }, { "children": [ { "text": "euskararen aldeko urratsak areagotzea." } ], "type": "strong" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "ba0f910a-602c-451c-98b0-6e759c7216ca": { "@type": "slate", "plaintext": "Administrazioa", "value": [ { "children": [ { "text": "Administrazioa" } ], "type": "p" } ] }, "ced7e743-e339-4922-9581-8729a4551d36": { "@type": "slate", "plaintext": "Batzorde hori honela dago osatua:", "value": [ { "children": [ { "text": "Batzorde hori honela dago osatua: " } ], "type": "h3" } ] }, "daea5732-7bb4-4575-9470-5b616d95518f": { "@type": "slate", "plaintext": "Udalak EBPN definitzeko eta bere ezarpenerako Euskara eta Hezkuntza Batzordea izendatu du, herritarrei irekia dagoena.", "value": [ { "children": [ { "text": "Udalak EBPN definitzeko eta bere ezarpenerako Euskara eta Hezkuntza Batzordea izendatu du, herritarrei irekia dagoena." } ], "type": "p" } ] }, "de6c23cf-1c6c-4295-b280-78cedf844ab3": { "@type": "slate", "plaintext": "Komunikabideak", "value": [ { "children": [ { "text": "Komunikabideak" } ], "type": "p" } ] }, "e62450b8-10ec-4f1c-a9d4-3af8a4dd1af2": { "@type": "slate", "plaintext": "Kulturgintza", "value": [ { "children": [ { "text": "Kulturgintza" } ], "type": "p" } ] }, "ed04e0f6-e6da-4499-9864-60de75d93263": { "@type": "slate", "plaintext": "Batzorde horren egitekoa honako hau da:", "value": [ { "children": [ { "text": " Batzorde horren egitekoa honako hau da:" } ], "type": "h3" } ] }, "f8c375d1-3980-410d-bae2-2475b4ef3b70": { "@type": "slate", "plaintext": "Guraso elkarteak: hiru ikastetxeetakoak Euskararen inguruko taldeak: Udal euskaltegia eta Zuhatza euskara elkartea Norbanakoak Udalaren izenean: euskara eta hezkuntza zinegotzia, partidu politikoetako ordezkari bana eta euskara-teknikaria", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Guraso elkarteak: hiru ikastetxeetakoak " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Euskararen inguruko taldeak: Udal euskaltegia eta Zuhatza euskara elkartea " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Norbanakoak " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Udalaren izenean: euskara eta hezkuntza zinegotzia, partidu politikoetako ordezkari bana eta euskara-teknikaria" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "fc6e4554-6b7b-4805-8a7c-81f9351feb8c": { "@type": "slate", "plaintext": "Honako esparruak lantzen dira Debako EBPNren barruan:", "value": [ { "children": [ { "text": "Honako esparruak lantzen dira Debako EBPNren barruan: " } ], "type": "h3" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "a60ebb09-c268-4dac-a415-44cc980dbd96", "daea5732-7bb4-4575-9470-5b616d95518f", "ed04e0f6-e6da-4499-9864-60de75d93263", "1dc0a9dd-9fe4-4f7c-87dd-e63afea5c3f8", "ced7e743-e339-4922-9581-8729a4551d36", "0c68d65c-5cb2-4be6-9119-6b71df4011f8", "f8c375d1-3980-410d-bae2-2475b4ef3b70", "fc6e4554-6b7b-4805-8a7c-81f9351feb8c", "a0219d05-6c8a-4e0f-8d44-7c19a8cc10ab", "6a08c9f1-2e7e-4f4a-9eb3-a4decc08bf88", "6a99aa53-49d8-4396-ac73-2426a3fe9ee8", "ba0f910a-602c-451c-98b0-6e759c7216ca", "1d819e45-3f9a-4c4e-8248-e8e51f8be6a4", "33627279-31d6-470b-aa10-c32cc20441ab", "1c8dff02-f778-44ba-8098-507fe333d781", "e62450b8-10ec-4f1c-a9d4-3af8a4dd1af2", "de6c23cf-1c6c-4295-b280-78cedf844ab3" ] }, "title": "Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia" }, "c5893a38-0c1e-494c-a2d8-a181994e3b71": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "cd5d9a99-02c4-4b56-8f0d-7c298cd49d2e": { "@type": "slate", "plaintext": "Debako datu soziolinguistikoak Lotura interesgarriak", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Debako datu soziolinguistikoak" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Lotura interesgarriak" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "cd5d9a99-02c4-4b56-8f0d-7c298cd49d2e" ] }, "title": "Debako datuak eta lotura interesgarriak:" } }, "blocks_layout": { "items": [ "bfaf02fc-414e-40a1-85ae-c630376bc45a", "acdab2b9-b0f8-44f7-bf73-4e0f635f58c2", "c5893a38-0c1e-494c-a2d8-a181994e3b71" ] } }, "non_exclusive": true, "right_arrows": true, "title_size": "h2" }, "6d004fcc-0d94-4fd0-ac6b-df514bd08909": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Itziar bidea 20 (20820), Deba Telefonoa: 943.89.92.65 Zuzendaria: Arrate Usatorre Arriola Ikasketaburua: Amaia Illarramendi https://mendatabhi.hezkuntza.net/ e-posta: 012947ac@hezkuntza.net ", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Itziar bidea 20 (20820), Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.89.92.65" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Zuzendaria: Arrate Usatorre Arriola" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Ikasketaburua: Amaia Illarramendi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "https://mendatabhi.hezkuntza.net/" } ], "data": { "url": "https://mendatabhi.hezkuntza.net/" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: " }, { "children": [ { "text": "012947ac@hezkuntza.net" } ], "data": { "url": "mailto:012947ac@hezkuntza.net" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "8f5cd789-4e15-4ee9-9db8-07a0b5ea75c2": { "@type": "slate", "plaintext": "Deban, irakaskuntzako hiru zentro ditugu: Haurreskola, Luzaro ikastetxea (Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntza eskaintzen dituena) eta Mendata institutua (Bigarren Hezkuntzakoa). Hiruetan D ereduan irakasten da.", "value": [ { "children": [ { "text": "Deban, irakaskuntzako hiru zentro ditugu: Haurreskola, Luzaro ikastetxea (Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntza eskaintzen dituena) eta Mendata institutua (Bigarren Hezkuntzakoa). Hiruetan D ereduan irakasten da." } ], "type": "p" } ] }, "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1": { "@layout": "bddeddca-0de1-4524-a115-c5769723df15", "@type": "title", "block": "18191a8a-e355-40fa-b754-b7e5dbf5dd99" }, "b8e10630-122c-4dcc-9a9f-f1aa1774e842": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Itziar bidea 18 (20820), Deba Telefonoa: 943.89.91.54 Zuzendaria: Itziar Egidazu Ikasketaburua: Ines San Martin Arantzamendi e-posta: luzaro@luzaroikastetxea.com ", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Itziar bidea 18 (20820), Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.89.91.54" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Zuzendaria: Itziar Egidazu" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Ikasketaburua: Ines San Martin Arantzamendi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: " }, { "children": [ { "text": "luzaro@luzaroikastetxea.com" } ], "data": { "url": "mailto:luzaro@luzaroikastetxea.com" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204": { "@type": "metadata", "data": { "id": "description", "widget": "description" } }, "d2f54a0d-8905-46e0-adb9-310e6d3741be": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Debako Udala. Portu kalea, 1 Telefonoa: 943 19 28 40 / 943 60 80 48 Fax-a: 943 60 80 47 Arduradun teknikoa: Amaia Zinkunegi Arduradun politikoa:", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Debako Udala. Portu kalea, 1" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943 19 28 40 / 943 60 80 48" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Fax-a: 943 60 80 47" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Arduradun teknikoa: Amaia Zinkunegi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Arduradun politikoa: " } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "d3ad891f-2e66-46aa-937a-bbfdb8a5ad26": { "@type": "slate", "plaintext": "LUZARO HH-LH / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "LUZARO HH-LH / D eredua" } ], "type": "h3" } ] }, "f7cf3099-fb2d-4970-bd9e-eaaf3f209eea": { "@type": "slate", "plaintext": "MENDATA BHI / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "MENDATA BHI / D eredua" } ], "type": "h3" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1", "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204", "10682dff-6c54-4211-8f74-39f8c88a1df6", "d2f54a0d-8905-46e0-adb9-310e6d3741be", "4daca3ab-bfda-4e83-bac9-7594950b588b", "1c714d87-adf6-4f42-b8a2-960a57c2df9f", "8f5cd789-4e15-4ee9-9db8-07a0b5ea75c2", "0ebe038c-7f0a-4502-9a21-3010f11a79d9", "0a99f594-ff89-46f2-9605-8f20a17d74fd", "d3ad891f-2e66-46aa-937a-bbfdb8a5ad26", "b8e10630-122c-4dcc-9a9f-f1aa1774e842", "f7cf3099-fb2d-4970-bd9e-eaaf3f209eea", "6d004fcc-0d94-4fd0-ac6b-df514bd08909" ] } } }, "blocks_layout": { "items": [ "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f", "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7" ] } }, "gridCols": [ "oneFifth", "fourFifths" ], "gridSize": 12 } }
{ "items": [ "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573", "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8" ] }
{ "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8": { "@layout": "15b6844e-0ad0-43c9-9d49-9ad872709ff3", "@type": "text", "block": "41723635-c008-4aa7-b26f-0e554097448a" }, "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573": { "@layout": "adb3ec1d-6af4-4fa4-b3e3-53fd65225d6b", "@type": "columnsBlock", "block": "aad98b87-8ea6-41de-b96f-2990295a3fd3", "data": { "blocks": { "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f": { "blocks": { "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3": { "@type": "contextNavigation" }, "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b": { "@type": "slate", "plaintext": "", "value": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "1d662460-ac3a-4d3c-96a0-b8e7d53c3bb3", "369052fd-cd29-461e-b5e0-0d1f3757f12b" ] } }, "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7": { "blocks": { "0a99f594-ff89-46f2-9605-8f20a17d74fd": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Mogel 18 (20820) Herria: Deba Telefonoa: 943.19.20.81 Koordinatzailea: Ioritz D\u00edaz Arantzeta www.haurreskolak.com e-posta: deba.deba@haurreskolak.net", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Mogel 18 (20820)" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Herria: Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.19.20.81" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Koordinatzailea: Ioritz D\u00edaz Arantzeta" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "www.haurreskolak.com" } ], "data": { "url": "http://www.haurreskolak.com" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: deba.deba@haurreskolak.net" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "0ebe038c-7f0a-4502-9a21-3010f11a79d9": { "@type": "slate", "plaintext": "HAURRESKOLA / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "HAURRESKOLA / D eredua" } ], "type": "h3" } ] }, "10682dff-6c54-4211-8f74-39f8c88a1df6": { "@type": "slate", "plaintext": "EUSKARA", "value": [ { "children": [ { "text": "EUSKARA" } ], "type": "h2" } ] }, "1c714d87-adf6-4f42-b8a2-960a57c2df9f": { "@type": "slate", "plaintext": "HEZKUNTZA", "value": [ { "children": [ { "text": "HEZKUNTZA" } ], "type": "h2" } ] }, "4daca3ab-bfda-4e83-bac9-7594950b588b": { "@type": "accordion", "collapsed": true, "data": { "blocks": { "acdab2b9-b0f8-44f7-bf73-4e0f635f58c2": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "28888e3f-8d74-47dc-87f0-57023e0556b5": { "@type": "slate", "plaintext": "Alfabetatze-euskalduntze ikastaroetarako diru laguntzak. Merkatariei errotuloak, irudi korporatiboa eta softwareak euskaraz jartzeko diru laguntzak. Merkatariei, herriko elkarteei zein enpresei itzulpen laburrak eta hizkuntza-aholkularitza. Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruko informazioa, leku-izenen idazkeraren gainekoa... Euskararen egoerari buruzko informazioa: udalerriko datu soziolinguistikoak, erabilera datuak, hezkuntza ereduak, euskaltegiko taldeak... UDAL EUSKALTEGIA: Elgoibar eta Mutrikurekin DEBABE izeneko mankomunitatea osatzen du. Euskalduntze eta alfabetatze ikastaroak eskaintzen dira bertan. Baita etorkin eta ostalarientzako ikastaro bereziak ere. UDAL EUSKALTEGIA\nHelbidea: Ifar kalea 12, behea\nTl/Faxa: 943.19.22.36\nZuzendaria: Agurtzane www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe e-posta: debabe.deba@telefonica.net", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Alfabetatze-euskalduntze ikastaroetarako diru laguntzak." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Merkatariei errotuloak, irudi korporatiboa eta softwareak euskaraz jartzeko diru laguntzak." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Merkatariei, herriko elkarteei zein enpresei itzulpen laburrak eta hizkuntza-aholkularitza." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Izen-abizenak euskal grafiaz jartzearen inguruko informazioa, leku-izenen idazkeraren gainekoa..." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Euskararen egoerari buruzko informazioa: udalerriko datu soziolinguistikoak, erabilera datuak, hezkuntza ereduak, euskaltegiko taldeak..." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "UDAL EUSKALTEGIA:" } ], "type": "strong" }, { "text": " Elgoibar eta Mutrikurekin DEBABE izeneko mankomunitatea osatzen du. Euskalduntze eta alfabetatze ikastaroak eskaintzen dira bertan. Baita etorkin eta ostalarientzako ikastaro bereziak ere." } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "p" }, { "children": [ { "text": "UDAL EUSKALTEGIA\nHelbidea: Ifar kalea 12, behea\nTl/Faxa: 943.19.22.36\nZuzendaria: Agurtzane\n" }, { "children": [ { "text": "www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe" } ], "data": { "url": "http://www.udaleuskaltegiak.net/Nortzuk/Sarea/Debabe" }, "type": "link" }, { "text": "\ne-posta: debabe.deba@telefonica.net" } ], "type": "p" } ], "type": "ul" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "28888e3f-8d74-47dc-87f0-57023e0556b5" ] }, "title": "Eskaintzen diren beste zerbitzu batzuk:" }, "bfaf02fc-414e-40a1-85ae-c630376bc45a": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "0c68d65c-5cb2-4be6-9119-6b71df4011f8": { "@type": "slate", "plaintext": " Herriko ikastetxeak: Haurreskola, Luzaro ikastetxea eta Mendata ikastetxea", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "Herriko ikastetxeak: Haurreskola, Luzaro ikastetxea eta Mendata ikastetxea" } ], "type": "p" } ] }, "1c8dff02-f778-44ba-8098-507fe333d781": { "@type": "slate", "plaintext": "Kirola", "value": [ { "children": [ { "text": "Kirola" } ], "type": "p" } ] }, "1d819e45-3f9a-4c4e-8248-e8e51f8be6a4": { "@type": "slate", "plaintext": " Lan-mundua: merkataritza eta ostalaritza ", "value": [ { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "Lan-mundua: merkataritza eta ostalaritza" } ], "data": { "url": "http://www.youtube.com/watch?v=oO52QbA896A" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "1dc0a9dd-9fe4-4f7c-87dd-e63afea5c3f8": { "@type": "slate", "plaintext": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia definitzeko iritziak, aholkuak ematea . Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren urteroko jarraipena egitea .", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia definitzeko " }, { "children": [ { "text": "iritziak, aholkuak ematea" } ], "type": "strong" }, { "text": "." } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Udalerriko Euskara Biziberritzeko Plan Nagusiaren " }, { "children": [ { "text": "urteroko jarraipena egitea" } ], "type": "strong" }, { "text": "." } ], "type": "li" } ], "type": "ol" } ] }, "33627279-31d6-470b-aa10-c32cc20441ab": { "@type": "slate", "plaintext": "Aisialdia", "value": [ { "children": [ { "text": "Aisialdia" } ], "type": "p" } ] }, "6a08c9f1-2e7e-4f4a-9eb3-a4decc08bf88": { "@type": "slate", "plaintext": "Irakaskuntza", "value": [ { "children": [ { "text": "Irakaskuntza" } ], "type": "p" } ] }, "6a99aa53-49d8-4396-ac73-2426a3fe9ee8": { "@type": "slate", "plaintext": "Euskalduntze eta alfabetatze", "value": [ { "children": [ { "text": "Euskalduntze eta alfabetatze" } ], "type": "p" } ] }, "a0219d05-6c8a-4e0f-8d44-7c19a8cc10ab": { "@type": "slate", "plaintext": " Familia-transmisioa ", "value": [ { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "" }, { "children": [ { "text": "" } ], "type": "strong" }, { "text": "" }, { "children": [ { "text": "Familia-transmisioa" } ], "data": { "url": "../../../../../resolveuid/aeaf712cff0a48bfad1048408db02b2f" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "a60ebb09-c268-4dac-a415-44cc980dbd96": { "@type": "slate", "plaintext": "EBPNren helburu nagusia honako hau da: euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren hizkuntza-politikako neurriak erabakitzea eta bultzatzea ; maila pertsonalean, sozialean eta ofizialean, euskararen berreskurapen osoa lortzeko euskararen aldeko urratsak areagotzea. ", "value": [ { "children": [ { "text": "EBPNren helburu nagusia honako hau da: euskaraz bizi nahi duten herritarrei horretarako aukerak bermatzeko behar diren " }, { "children": [ { "text": "hizkuntza-politikako neurriak erabakitzea eta bultzatzea" } ], "type": "strong" }, { "text": "; maila pertsonalean, sozialean eta ofizialean, euskararen berreskurapen osoa lortzeko " }, { "children": [ { "text": "euskararen aldeko urratsak areagotzea." } ], "type": "strong" }, { "text": "" } ], "type": "p" } ] }, "ba0f910a-602c-451c-98b0-6e759c7216ca": { "@type": "slate", "plaintext": "Administrazioa", "value": [ { "children": [ { "text": "Administrazioa" } ], "type": "p" } ] }, "ced7e743-e339-4922-9581-8729a4551d36": { "@type": "slate", "plaintext": "Batzorde hori honela dago osatua:", "value": [ { "children": [ { "text": "Batzorde hori honela dago osatua: " } ], "type": "h3" } ] }, "daea5732-7bb4-4575-9470-5b616d95518f": { "@type": "slate", "plaintext": "Udalak EBPN definitzeko eta bere ezarpenerako Euskara eta Hezkuntza Batzordea izendatu du, herritarrei irekia dagoena.", "value": [ { "children": [ { "text": "Udalak EBPN definitzeko eta bere ezarpenerako Euskara eta Hezkuntza Batzordea izendatu du, herritarrei irekia dagoena." } ], "type": "p" } ] }, "de6c23cf-1c6c-4295-b280-78cedf844ab3": { "@type": "slate", "plaintext": "Komunikabideak", "value": [ { "children": [ { "text": "Komunikabideak" } ], "type": "p" } ] }, "e62450b8-10ec-4f1c-a9d4-3af8a4dd1af2": { "@type": "slate", "plaintext": "Kulturgintza", "value": [ { "children": [ { "text": "Kulturgintza" } ], "type": "p" } ] }, "ed04e0f6-e6da-4499-9864-60de75d93263": { "@type": "slate", "plaintext": "Batzorde horren egitekoa honako hau da:", "value": [ { "children": [ { "text": " Batzorde horren egitekoa honako hau da:" } ], "type": "h3" } ] }, "f8c375d1-3980-410d-bae2-2475b4ef3b70": { "@type": "slate", "plaintext": "Guraso elkarteak: hiru ikastetxeetakoak Euskararen inguruko taldeak: Udal euskaltegia eta Zuhatza euskara elkartea Norbanakoak Udalaren izenean: euskara eta hezkuntza zinegotzia, partidu politikoetako ordezkari bana eta euskara-teknikaria", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Guraso elkarteak: hiru ikastetxeetakoak " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Euskararen inguruko taldeak: Udal euskaltegia eta Zuhatza euskara elkartea " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Norbanakoak " } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Udalaren izenean: euskara eta hezkuntza zinegotzia, partidu politikoetako ordezkari bana eta euskara-teknikaria" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "fc6e4554-6b7b-4805-8a7c-81f9351feb8c": { "@type": "slate", "plaintext": "Honako esparruak lantzen dira Debako EBPNren barruan:", "value": [ { "children": [ { "text": "Honako esparruak lantzen dira Debako EBPNren barruan: " } ], "type": "h3" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "a60ebb09-c268-4dac-a415-44cc980dbd96", "daea5732-7bb4-4575-9470-5b616d95518f", "ed04e0f6-e6da-4499-9864-60de75d93263", "1dc0a9dd-9fe4-4f7c-87dd-e63afea5c3f8", "ced7e743-e339-4922-9581-8729a4551d36", "0c68d65c-5cb2-4be6-9119-6b71df4011f8", "f8c375d1-3980-410d-bae2-2475b4ef3b70", "fc6e4554-6b7b-4805-8a7c-81f9351feb8c", "a0219d05-6c8a-4e0f-8d44-7c19a8cc10ab", "6a08c9f1-2e7e-4f4a-9eb3-a4decc08bf88", "6a99aa53-49d8-4396-ac73-2426a3fe9ee8", "ba0f910a-602c-451c-98b0-6e759c7216ca", "1d819e45-3f9a-4c4e-8248-e8e51f8be6a4", "33627279-31d6-470b-aa10-c32cc20441ab", "1c8dff02-f778-44ba-8098-507fe333d781", "e62450b8-10ec-4f1c-a9d4-3af8a4dd1af2", "de6c23cf-1c6c-4295-b280-78cedf844ab3" ] }, "title": "Euskara Biziberritzeko Plan Nagusia" }, "c5893a38-0c1e-494c-a2d8-a181994e3b71": { "@type": "accordionPanel", "blocks": { "cd5d9a99-02c4-4b56-8f0d-7c298cd49d2e": { "@type": "slate", "plaintext": "Debako datu soziolinguistikoak Lotura interesgarriak", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Debako datu soziolinguistikoak" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Lotura interesgarriak" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "cd5d9a99-02c4-4b56-8f0d-7c298cd49d2e" ] }, "title": "Debako datuak eta lotura interesgarriak:" } }, "blocks_layout": { "items": [ "bfaf02fc-414e-40a1-85ae-c630376bc45a", "acdab2b9-b0f8-44f7-bf73-4e0f635f58c2", "c5893a38-0c1e-494c-a2d8-a181994e3b71" ] } }, "non_exclusive": true, "right_arrows": true, "title_size": "h2" }, "6d004fcc-0d94-4fd0-ac6b-df514bd08909": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Itziar bidea 20 (20820), Deba Telefonoa: 943.89.92.65 Zuzendaria: Arrate Usatorre Arriola Ikasketaburua: Amaia Illarramendi https://mendatabhi.hezkuntza.net/ e-posta: 012947ac@hezkuntza.net ", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Itziar bidea 20 (20820), Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.89.92.65" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Zuzendaria: Arrate Usatorre Arriola" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Ikasketaburua: Amaia Illarramendi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "" }, { "children": [ { "text": "https://mendatabhi.hezkuntza.net/" } ], "data": { "url": "https://mendatabhi.hezkuntza.net/" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: " }, { "children": [ { "text": "012947ac@hezkuntza.net" } ], "data": { "url": "mailto:012947ac@hezkuntza.net" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "8f5cd789-4e15-4ee9-9db8-07a0b5ea75c2": { "@type": "slate", "plaintext": "Deban, irakaskuntzako hiru zentro ditugu: Haurreskola, Luzaro ikastetxea (Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntza eskaintzen dituena) eta Mendata institutua (Bigarren Hezkuntzakoa). Hiruetan D ereduan irakasten da.", "value": [ { "children": [ { "text": "Deban, irakaskuntzako hiru zentro ditugu: Haurreskola, Luzaro ikastetxea (Haur Hezkuntza eta Lehen Hezkuntza eskaintzen dituena) eta Mendata institutua (Bigarren Hezkuntzakoa). Hiruetan D ereduan irakasten da." } ], "type": "p" } ] }, "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1": { "@layout": "bddeddca-0de1-4524-a115-c5769723df15", "@type": "title", "block": "18191a8a-e355-40fa-b754-b7e5dbf5dd99" }, "b8e10630-122c-4dcc-9a9f-f1aa1774e842": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Itziar bidea 18 (20820), Deba Telefonoa: 943.89.91.54 Zuzendaria: Itziar Egidazu Ikasketaburua: Ines San Martin Arantzamendi e-posta: luzaro@luzaroikastetxea.com ", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Itziar bidea 18 (20820), Deba" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943.89.91.54" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Zuzendaria: Itziar Egidazu" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Ikasketaburua: Ines San Martin Arantzamendi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "e-posta: " }, { "children": [ { "text": "luzaro@luzaroikastetxea.com" } ], "data": { "url": "mailto:luzaro@luzaroikastetxea.com" }, "type": "link" }, { "text": "" } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204": { "@type": "metadata", "data": { "id": "description", "widget": "description" } }, "d2f54a0d-8905-46e0-adb9-310e6d3741be": { "@type": "slate", "plaintext": "Helbidea: Debako Udala. Portu kalea, 1 Telefonoa: 943 19 28 40 / 943 60 80 48 Fax-a: 943 60 80 47 Arduradun teknikoa: Amaia Zinkunegi Arduradun politikoa:", "value": [ { "children": [ { "children": [ { "text": "Helbidea: Debako Udala. Portu kalea, 1" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Telefonoa: 943 19 28 40 / 943 60 80 48" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Fax-a: 943 60 80 47" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Arduradun teknikoa: Amaia Zinkunegi" } ], "type": "li" }, { "children": [ { "text": "Arduradun politikoa: " } ], "type": "li" } ], "type": "ul" } ] }, "d3ad891f-2e66-46aa-937a-bbfdb8a5ad26": { "@type": "slate", "plaintext": "LUZARO HH-LH / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "LUZARO HH-LH / D eredua" } ], "type": "h3" } ] }, "f7cf3099-fb2d-4970-bd9e-eaaf3f209eea": { "@type": "slate", "plaintext": "MENDATA BHI / D eredua", "value": [ { "children": [ { "text": "MENDATA BHI / D eredua" } ], "type": "h3" } ] } }, "blocks_layout": { "items": [ "997ba330-b756-45be-9c3b-ef956d5cdff1", "c794ac98-b393-4186-b60c-87a418d48204", "10682dff-6c54-4211-8f74-39f8c88a1df6", "d2f54a0d-8905-46e0-adb9-310e6d3741be", "4daca3ab-bfda-4e83-bac9-7594950b588b", "1c714d87-adf6-4f42-b8a2-960a57c2df9f", "8f5cd789-4e15-4ee9-9db8-07a0b5ea75c2", "0ebe038c-7f0a-4502-9a21-3010f11a79d9", "0a99f594-ff89-46f2-9605-8f20a17d74fd", "d3ad891f-2e66-46aa-937a-bbfdb8a5ad26", "b8e10630-122c-4dcc-9a9f-f1aa1774e842", "f7cf3099-fb2d-4970-bd9e-eaaf3f209eea", "6d004fcc-0d94-4fd0-ac6b-df514bd08909" ] } } }, "blocks_layout": { "items": [ "962a15ae-47b7-4c31-8a2a-5ff5af5cd75f", "a0a682f8-a3f8-4255-a738-e9e1750e68b7" ] } }, "gridCols": [ "oneFifth", "fourFifths" ], "gridSize": 12 } }
{ "items": [ "bdb1357b-df69-4618-8df5-3a596dce5573", "7048de79-530b-48e5-9bf8-3a4e79304fb8" ] }
Ezarpenak
antolamendua
Kategorizazioa
Edukiak

Ez dago elementurik karpeta honetan.